Wikia

Papers Please Wiki

Interrogation transcripts

Comments2
165pages on
this wiki
Interrogation issue

Entrant with invalid documents in the booth.

When a discrepancy is detected and an entrant is interrogated, the interrogation dialog is generated from a number of options. Scripted entrants have unique dialog not listed below. See character articles or articles for each day for their transcripts.

Conflicting statementEdit

Purpose stated does not match documentsEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • This entry permit is for work.
  • You are authorized for transit only.
  • You are authorized for transport only.
  • You have only a visitors entry permit.
  • This entry permit is for immigrating.
  • Your entry purpose does not match up.
  • This entry permit purpose does not match.
one of the following:
  • Right.
  • I make mistake.
  • Yes, of course.
  • Apologies.

followed by:

  • I am just visiting.
  • I am transporting goods.
  • I just pass through.
  • I have come to work.
  • I move here permanently.

Duration stated does not match documentsEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • The length of your stay is different.
one of the following:
  • Right.
  • I make mistake.
  • Yes, of course.
  • Apologies.

followed by actual duration (see list here)

Expired documentEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • This document has expired.
  • You cannot enter using an expired document.
generic
  • I could not come until now.
  • I was busy.

expired passport

  • What? That is mistake. I just renewed it.
  • That must be a typographical error.

expired grant of asylum

  • There was nothing I could do.
  • My travel was difficult.
  • Please, have mercy.

Invalid entry ticketEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • This ticket is for another day.
  • You cannot enter today.
  • The date on this ticket is wrong.
one of the default replies, or
  • It is my mistake.
  • Oh?

Missing documentsEdit

Instead of the comments below, an entrant may hand in the missing document and say one of the default replies.

Missing passportEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • Where is passport?
  • A passport is required.
  • They took away my passport.
  • What is passport?

Missing access permitEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • Where is the access permit?
  • You have no access permit.
  • The access permit is missing.
  • I was not able to get one.
  • What is that?
  • Do I need one?
  • Is required?
  • I lost it.
  • I did not know it was required.

Missing entry permitEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • Where is the entry permit?
  • You have no entry permit.
  • The entry permit is missing.
same as above

Missing work passEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • Where is the work pass?
  • You have no work pass.
  • The work pass is missing.

same as above, or

  • I will get one after I enter.

Missing entry ticketEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • You cannot enter without a ticket.
  • Foreigners must present an entry ticket.
  • Where is your entry ticket?
  • I do not know what that is.
  • I have none.
  • It was lost.

Missing ID cardEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • Where is your id card?
  • I need your id card.
  • I never got one.
  • I left before they were issued.
  • I lost it.

Missing ID supplementEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • You must carry an id supplement.
  • Where is your id supplement?
  • I never got one.
  • What is a supplement?
  • This was not provided to me.

Missing grant of asylumEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • You have no grant for asylum.
  • Where is your asylum grant?
  • I could not secure one in time.
  • I have none.
  • What is that?

Missing certificate of vaccinationEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • Where is the vaccine certification?
  • Where is your proof of vaccination?
  • All entrants must be vaccinated.
one of the default replies, or
  • I do not believe in vaccines.
  • I could not afford certification.

Invalid informationEdit

Invalid nameEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • These names do not match.
  • I have two different names.
  • I have multiple names.
  • My name was changed recently.

Invalid work durationEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • You are not authorized to work this long.
  • This work pass expires before your visit.
  • I will renew the pass soon.
  • I am planning to renew it.
  • My entry permit is longer than I need.

Invalid ID numberEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • These numbers do not match.
  • There is a discrepancy here.
  • There are two different numbers here.
one of the default replies, or
  • It must be a mistake. The document is valid.
  • Check again.

Invalid photoEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • This does not look like you.
  • Your picture. It is different.
  • Your appearance has changed.
  • It is an old picture.
  • I had surgery.
  • The years have been cruel.
  • I do not know what to say. It is me.

Invalid issuing cityEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • This issuing city is incorrect.
  • Your passport has false information.
  • I have no idea what you are talking about.
  • I do not know anything about that.
  • I do not understand.

Invalid sexEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • You are a man?
  • It says here that you are male.
  • You are a woman?
  • Your passport says you are female.
  • Are you a woman or a man?
  • You are male or female?
  • The passport is correct.
  • Why do you ask?
  • As the document says.
  • What is this question?

If scanning does not clear the discrepancy
(does not occur in the beta)

  • There is a problem with your documentation.
one of the default replies

Invalid heightEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • Your height is different.
  • This information does not look correct.
  • This is incorrect.
one of the default replies, or
  • Perhaps my shoes are different.
  • It is a natural difference.

Invalid weightEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • Your weight is different.
  • This information does not look correct.
  • This is incorrect.
one of the default replies, or
  • I am wearing different clothes.
  • My weight has changed naturally.

Description on access permit or ID supplement does not matchEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • This does not sound like you.
  • You do not match this description.
  • I have changed.
  • How can you say for sure?
  • Is that good or bad?

Diplomatic authorization does not list ArstotzkaEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • Your diplomatic authorization does not cover Arstotzka.
  • You have no diplomatic rights here.
  • This authorization does not include Arstotzka.
  • Nonsense.
  • Check with your superiors.
  • I have full authorization.

Invalid certificate of vaccinationEdit

Expired certificateEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • This vaccine has expired.
  • This vaccine is no longer active.
one of the default replies

No polio vaccinationEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • You are missing the required vaccination.
  • This vaccine certificate is insufficient.
one of the default replies

ForgeryEdit

Document is missing a sealEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • This document is missing its seal.
  • There is no seal here.
  • I do not see the required seal here.
  • I have no idea what you are talking about.
  • I do not know anything about that.
  • I do not understand.

Document is forgedEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
generic
  • This document is forged.
  • This is a forgery.


forged ID card

  • This card contains false information.


forged diplomatic authorization

  • This seal is forged.
  • This seal is not correct.


forged grant of asylum

  • This seal is forged.
  • This grant is not sealed properly.
  • I have no idea what you are talking about.
  • I do not know anything about that.
  • I do not understand.

Wanted criminal detectedEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • You have interesting face.
  • Maybe you should not have come.
  • We have some questions for you.
  • I have nothing to say.
  • Let me through or you will regret it.
  • I do not like your tone.

After searching or taking fingerprintsEdit

Contraband detectedEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • There is zero tolerance for contraband.
  • You have made a mistake coming here.

In beta:

  • There is zero tolerance for your kind.
one of the default replies, or
  • You can see that?
  • What?
  • I know nothing.
  • Is it so obvious?

No known aliasesEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • There is no record of this name.
  • I cannot verify your alias.
  • I cannot verify your identity.
  • Your identity does not match.
one of the default replies

Fingerprints do not matchEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • Your fingerprints do not match our records.
  • I cannot verify your fingerprints.
  • I cannot verify your identity.
  • Your identity does not match.
one of the default replies

When the detain button is pushedEdit

possible questions/comments by inspector possible replies by entrant
  • Wait here.
  • One moment please.
  • What are you doing?
  • What is happening?
  • What is this?

diplomats

  • You have no authority for this!
  • Who do you think you are?
  • You are a fool!

asylum-seekers

  • You cannot do this!
  • What will happen to me?

Generic replies by entrantsEdit

Default replies to certain questions (see above)Edit

  • Please let me through.
  • What are you talking about?
  • I know nothing about this.
  • I do not know what to say.
  • Oh?

When handing back a fingerprint sheetEdit

(Does not occur in the beta.)

  • Here.
  • Is this ok?
  • Here are my fingerprints.
  • Now I have ink everywhere.

When handing in a missing documentEdit

  • Here it is.
  • Sorry. I have it here.
  • I have it here.
  • Here.

Around Wikia's network

Random Wiki